BS TEp1N-1-3

 

 

1. One day, a couple was working in their field.
ある日、一組の夫婦が畑で作業をしていました。

2. There was a factory near their field.
彼らの畑のすぐ近くに工場がありました。

3. A lot of the vegetables they were trying to harvest were eaten by bears, so they could not sell them.
彼らが収穫しようとしていた野菜の多くは熊に食われ、売ることが出来ませんでした。

4. They were very sad.
彼らはとても困りました。

5. The next day they found some bear bells on the internet to help them grow healthy vegetables.
翌日、彼らはネットで健康な野菜を育てるための熊よけの鈴を見つけました。

6. They both thought they found a good thing.
彼らは二人とも、良い物を見つけたと思いました。

7. They could harvest fresh vegetables two months after they started using the bell.
彼らがその鈴を使い始めてから2か月後には、新鮮な野菜が収穫できました。

8. They were delighted.
彼らは大喜びでした。

9. But five months later, an article appeared in the newspaper saying that the factory was emitting toxic substances.
しかし5か月後には、新聞で工場が有害物質を出しているという記事が載っていました。

10. They had a problem again.
彼らはまた問題を抱えてしまいました。

(104 words)

to Top page